Джессика-Мей Джайлс из Линкольншира никогда не рассматривала онлайн-площадки как интересное место для знакомств. Личная жизнь создается в реальности настоящей, а не виртуальной, а вот из любопытства попереписываться с незнакомцами – отчего бы и нет? Она и понятия не имела, к чем это приведет.
Около месяца назад Джессика решила зарегистрироваться на новой площадке для знакомств. Нужно было что-то написать о себе, но раскрывать душу не хотелось, поэтому девушка ограничилась стандартными вещами. Дескать, люблю сладости и кроликов погладить, но занимаюсь спортом, а еще у меня предки из Гвинеи, так что не удивляйтесь необычному оттенку кожи и цвету глаз у полу-англичанки, полу-ирландки. И приписала, что хотела бы найти себе мужа.
Теперь уже не узнать, честно она это писала или по мимолетной глупости, но вскоре пошли запросы. Среди шуточек выделился некто Митчелл, который всерьез предложил обсудить перспективы совместной жизни. В последней попытке отделаться от ухажера Джессика потребовала от него резюме с развернутым описанием, почему он достоин стать её мужем. А тот взял, и написал!
Вот примерный перевод:
“Подаю заявку на должность мужа, которая указана в твоем профиле. Это по мне, потому что:
– Нулевой опыт работы мужем, поэтому никаких вредных привычек и предрассудков по этой части еще не накопилось. Но я быстро учусь!
– Список требований небольшой, я все изучил и понял – я подхожу по всем пунктам!
– Я хорошо обеспечивают потребности в вечерних обнимашках, составляю кампанию по просмотру сериалов и помогу съесть вкусняшки. Кстати, чай я завариваю великолепно!
– Я могу поддержать тебя в любом начинании, хоть подстраховать на жиме штанги, хоть подержать кролика, пока ты будешь его гладить
– Раз я отважился все это написать, значит ты уже видишь, что у меня есть чувство юмора!
– А еще я недавно ездил в другой город и не попал в ДТП! То есть, машину водить я умею тоже!
– Ну и минус, всего один. Я везде ищу приключения, так что меня надо порой одергивать, просить посидеть спокойно.
Спасибо, что прочитали. С нетерпением жду телефонного собеседования с вами и дальнейшего обсуждения моего резюме.
Митч”
Вот с чем, а с чувством юмора Митчелл точно не прогадал, чем и произвел на Джессику впечатление. Достаточное, чтобы решиться на первое, пробное свидание в живую. Дата еще не определена, но все идет к тому, что девушка действительно найдет себе мужа, как и хотела. Пусть и в шутку.
